lundi 12 janvier 2009

24H in Hong Kong

ALBUM Hong Kong

Premier stop après 11h de vol en sièges séparés pour cause de vidéo défectueuse (BA, remboursez!): HK
Nous nous rendons directement à HK Island chez Yann et Peggy, ou nous faisons connaissance avec l'adorable Anna, puis célébrons notre arrivée au champagne, comme il se doit. Après avoir savouré ce qui sera probablement notre dernier lit grand confort et notre dernier bain chaud, nous prenons le temps de déguster quelques dim sums chez Maxims avant de nous envoler de nouveau pour Ho Chi Minh.

Our first stop is in Hong Kong, where we arrive after an 11 hours flight. I watched 3 movies and read 2 books to pass time while Alexis slept most of the way: so far, everything is just as usual!
Our first stop is HK, and it's a luxury one as Yann and Peggy kindly invited us to stay at their place. We meet their daughter Anna and catch-up over a bottle of champagne. The next day sees us rushing to Maxims for a lunch of dim sum and then checking in for Ho Chi Minh, from where I am posting this update today. Check out HK album above!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire